Si l'espoir...

Marie Ratté (1904-1961)

(Source : Pierre Ratté,
son neveu et filleul)

   On dit, mais je ne puis le croire,

   Qu'un jour vient où le coeur est las

   D'espérer, et qu'en sa mémoire

   Il n'est plus de parfums, hélas !

   Se peut-il que nos rêves meurent,

   Chers esquifs emportés soudain ;

   Que longtemps nos âmes les pleurent

   Sans retour d'autre lendemain ?

   Se peut-il que notre jeunesse

   Ait un soir comme le printemps

   Et que vaine soit notre ivresse

   Comme un souffle des autans ?

   Se peut-il qu'une onde glacée

   Préside aux destins du réel ?

   ― Où vas-tu, heure cadencée

   Où tout chante un hymne immortel ?

  

   Hélas ! si ma pauvre âme ardente

   Doit un jour pleurer et souffrir,

   Venez à l'heure confidente

   Me consoler, ô souvenirs !

   Faites vibrer avec tendresse 

   Encore mon luth éperdu,

   À vous ma dernière caresse

   Si l'espoir doit être perdu. 

                 Marie Ratté* (1928)

Tiré de : Marie Ratté, Au temps des violettes, Beauceville, L'Éclaireur Limitée, 1928, p. 72-73.

* Marie Ratté est née le 15 mai 1904 à Notre-Dame-de-la-Baie-des-Sables (aujourd'hui Baie-des-Sables, dans la région de Matane), de Ferdinand Ratté, cultivateur, et de Gratia Larose. Elle fit ses études à l'école de sa paroisse natale et compléta sa formation à l'École normale de Rimouski dirigée par les Ursulines, où elle obtint un brevet-modèle le 17 juin 1921.

   Elle entra chez les Carmélites de Montréal en 1921, mais quitta la communauté en 1923. Elle enseigna à Saint-Damase (comté de Matapédia) de 1924 à 1930. Professeure de français dans diverses écoles de New-York de 1930 à 1960, elle interrompit son enseignement en 1936 pour aller à Paris, où elle se perfectionna à la Sorbonne.

   Membre de la Société des Poètes canadiens-français à partir de 1934, elle collabora sporadiquement, sous la direction de « Ginevra », aux pages féminine et littéraire du quotidien Le Soleil. Outre son recueil de poésies Au temps des violettes (1928), elle publia un roman, Les Fils de Mammon (1939).

   Rentrée au Québec en 1960, Marie Ratté est décédée à la Baie-des-Sables le 7 juillet 1961.

(Source principale : Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec,  tome 2, Montréal, éditions Fides, 1980, p. 103).  

Au temps des violettes, recueil de Marie Ratté
d'où est tiré le poème Si l'espoir...

(Cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Dédicace manuscrite de Marie Ratté dans son
recueil Au temps des violettes.

(Collection Daniel Laprès ;
cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Dans son livre Paragraphes, paru en 1931, le grand poète
Alfred DesRochers a fait une critique élogieuse du recueil
Au temps des violettes, de Marie Ratté. Il écrit notamment :
« Voilà un exercice réussi de main de maître. [...] Reconnaissez
à Mlle Ratté un savoir de son métier peu ordinaire ».

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

En 1933, Marie Ratté était récipiendaire
de cette nomination de l'Ordre Universel
du Mérite Humain, qui était basé à Genève,
pour son recueil Au temps des violettes.

(Cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Vue aérienne de Baie-des-Sables, dans la région de Matane,
où est née Marie Ratté en 1904 et où elle est morte en 1961.

(Source : Municipalité de Baie-des-Sables ;
cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Marie Ratté, vers les années 1930,
photo par Amos Carr, de Hollywood.

(Source : gracieuseté de M. Pierre Ratté, 
neveu et filleul de la poétesse ;
cliquer sur l'image pour l'agrandir) 

Marie Ratté vers les années 1940-50.

(Photo : gracieuseté de M. Pierre Ratté,
neuve et filleul de la poétesse ;
cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Marie Ratté, devant le buste de Le Nôtre au Jardin des
Tuileries, à Paris, probablement en 1936, lorsqu'elle 
séjourna dans cette ville pour étudier à la Sorbonne.

(Photo : gracieuseté de M. Pierre Ratté,
neveu et filleul de la poétesse ;
cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Marie Ratté arrivant à la maison familiale, où elle s'éteignit des
suites d'un cancer le 2 juillet 1961, âgée de 57 ans. La maison
existe toujours et est située sur la route 132, à Baie-des-Sables.

(Photo : gracieuseté de M. Pierre Ratté, neuve et filleul
de la poétesse ; cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Le décès de Marie Ratté, suite à un cancer, a eu lieu
dans la discrétion ;  on ne trouve que cette brève 
mention dans Le Progrès du Golfe du 21 juillet 1961.

(Source : BANQ) 

Marie Ratté repose au cimetière de son village natal de Baie- des
Sables, près de Matane, sur les bords du golfe du Saint-Laurent.

(Photo : gracieuseté de Mme Hélène Bernier)

Les voix de nos poètes oubliés nous sont désormais rendues. 

Le concepteur de ce carnet-web a publié l'ouvrage en deux 

tomes intitulé Nos poésies oubliées, qui présente 200 de

de nos poètes oubliés, avec pour chacun un poème, une

notice biographique et une photo ou portrait. Chaque  

tome est l'objet d'une édition unique et au tirage limité. 

Pour connaître les modalités de commande de cet 

ouvrage qui constitue une véritable pièce de collection, 

cliquez sur cette image :